NIEMAND KONNTE DAS AUTO AUSSPRECHEN: HONDA BENENNT EIN MODELL ENDLICH UM

Seit Ende 2023 können Kunden den Honda e:Ny1 in Europa kaufen. Doch schon seit der ersten Vorstellung sorgte der Name des E-Autos für Verwirrung. Dahinter verbirgt sich jedoch tatsächlich eine Bedeutung. Die drei Buchstaben stehen demnach für „Energize“, „New“ und „Yourself“. Die Zahl „1“ gibt an, dass es sich um das erste E-Auto auf der neuen Plattform handelt. Allerdings wird das wohl kaum jemand wissen, der die Bedeutung nicht nachgelesen hat.

In China hat Honda zudem ein weiteres Problem mit der Namensgebung. Denn niemand kann den Namen richtig aussprechen. Wie das Branchenmagazin Autocar berichtet, hat eine nahe Quelle des Herstellers verraten, dass der Name im Zuge des Facelifts ebenfalls geändert werden soll.

Wird aus e:Ny1 bald Y1?

Auf der Beijing Motor Show 2024 stellte Honda das Facelift für sein E-SUV vor. Mit dessen Einführung soll sich möglicherweise auch der Name ändern. In China ist der e:Ny1 unter dem Namen e:NS1 oder e:NP1 bekannt. Dabei handelt es sich trotz der unterschiedlichen Bezeichnung um das gleiche Fahrzeug. Je nachdem, ob das Modell Dongfeng oder GAC fertigt, ändert sich allerdings der Name.

Die neue Namensgebung soll die Aussprache in Zukunft erleichtern. Statt e:NS1 oder e:NP1 würde das Modell dann nur noch S1 oder P1 heißen. Laut den Quellen von Autocar bezieht sich die Namensänderung derzeit nur auf den chinesischen Markt. Ob eine Änderung auch in Europa vorgesehen ist, ist bislang noch unklar. Entsprechend der neuen Namensgebung in China könnte das Modell in Zukunft hierzulande aber möglicherweise nur noch Y1 heißen.

Falls Honda in Europa den Namen nicht ändert, ist gut zu wissen, wie man den e:Ny1 ausspricht. Ganz einfach: i-en-wei-won.

2024-05-03T15:34:35Z dg43tfdfdgfd